T Tales
LEGAL NOTICE · MENTIONS LÉGALES

Publisher information

Updated 29 July 2026

Site publisher

Tales / playtounderstand.com is published by Aleksey Shlykov, Entrepreneur individuel.
SIREN: 994 192 987 · SIRET: 994 192 987 00018
73 rue Vaillant Couturier, 42000 Saint-Étienne, France
Email: buildtounderstand@gmail.com · Telephone: +33 7 67 99 48 36
VAT: TVA non applicable, article 293 B du Code général des impôts.

Publication director

Aleksey Shlykov.

Hosting

The service is hosted on Railway infrastructure. Railway Corporation, 548 Market St, PMB 68956, San Francisco, California 94104-5401, United States. Website: railway.com.

Intellectual property

The Tales name, interface, software, design and original site materials are protected by applicable intellectual-property law. No licence is granted except the limited right to use the service under the Terms. User content and generated output are addressed in the Terms of Service.

Consumer complaints and mediation

Complaints should first be sent to buildtounderstand@gmail.com. No consumer mediator has yet been appointed. French consumer law requires an eligible B2C professional to appoint a referenced consumer mediator and publish its contact details. This notice will be updated when the appointment is completed.

Report unlawful content

To report allegedly unlawful or rights-infringing content, email buildtounderstand@gmail.com with the URL, a precise explanation, supporting evidence and your contact details.